大きな声じゃ言えませんけどもね、WordPressのバージョンが、今までずーっと2.5のままだったので(笑)、ふと思い立って最新2.8.4にバージョンアップ。
んー、間が空きすぎて、自動アップデート対象外ですか。そーですか。
とゆーわけで。手動でゴリゴリとアップデート。 まぁ、ファイル上書きするだけだし、とっても簡単なんだけどね。
一点だけ、しばらーく引っかかってたのが…「ダッシュボードが日本語にならない」。これだな。きっと他にも引っかかる人いると思うから、備忘録。
「ちゃんとフォーラムを見て、手順どおりやったもん(・ε・)」
あたりまえです。
「WPLANGの設定はちゃんとしたのに」「languageﾌｫﾙﾀﾞも、wp-content配下に変えたのに」
はいはい、ﾜﾀｼもそれは確認しましたよ、と。
「とりあえずパーミッションを７７７にしてみっか」
あるあるｗ
えーと、正解は、.moと.poファイルを「バイナリモードで」転送しないとダメなのね。
お悩みのアナタ。ffftp使ってません？どーやら、自動判別モードだとアスキーモードで転送してくれるようです。
で、バイナリで転送してみると…
ほら、できたー♪
WordPressのせいかさえ判断できないんやけど、
%subj%がそのまま表示されてるのは環境依存？
いつも脳内変換させていただいてます（´-｀）
いや、わざと%subj%って書いてるだけですょ(・∀・)
そんな環境変数ないもんでｗ そうやって脳内で変換できる人のためのお遊びですょｗ